The Origins of Comme des Garçons Comme des Garçons, founded by Rei Kawakubo in 1969, started as a small independent fashion label in Tokyo. The name, which translates to "Like Boys" in French, signified an Comme Des Garcons androgynous approach to clothing, challenging traditional gender norms. By the early 1970s, Kawakubo had begun redefining